Cover picture credits © artisteer
Cover picture credits © artisteer

Planowanie wycieczki? Zbuduj spersonalizowany plan z Mayą — Twoim asystentem podróży AI od Live the World

Porozmawiaj z Mayą

Hervás i żydowska dzielnica, która przetrwała

3 minuty czytania

Wskazówki dotyczące podróży do Hervás

Uzyskaj najbardziej autentyczne wrażenia Miasta . Sprawdź te wycieczki z przewodnikiem i bilety wstępu bez kolejki w okolicy Hervás .
Jeśli skorzystasz z powyższych linków, zapłacisz taką samą cenę, a my otrzymamy niewielką prowizję - dzięki za wsparcie!

Ta historia podróży jest tłumaczona przy pomocy technologii.

Tekst ten został przetłumaczony na Polski z oryginalnego języka English.

Hervás jest jedynym miejscem, do którego byłem w Hiszpanii i widziałem słowa "hebrajski jest tu mówiony" na froncie sklepu. Ze wszystkich miejsc, które odwiedziłem w tym kraju, jest to zdecydowanie to miejsce, które jest najbardziej dumne ze swojej żydowskiej historii i wydaje się dokładać wszelkich starań, aby ją promować i chronić. Ale jej żydowska historia różni się od historii innych miejsc w całej Hiszpanii. Hervás nie był po prostu kolejnym miejscem, gdzie osiedlały się i pracowały gminy żydowskie. Było to raczej miejsce schronienia dla Żydów, którzy uciekali przed trwającymi od wieków prześladowaniami, które miały miejsce na terenie całego kraju.

Zdjęcie: Adam L. Maloney (z widokiem na żydowską dzielnicę Hervás i góry)

Wszystko zaczęło się od pustelni

Hervás został założony przez templariuszy, którzy przybyli tu w XII wieku i zbudowali nad rzeką pustelnię. Inni wkrótce zdecydowali się tu osiedlić, wciągnięci do miejsca kultu i wkrótce powstało miasto Hervás. Pierwotna pustelnia już nie stoi, ale uważa się, że stała na miejscu Iglesia de Santa María de Aguas Vivas, XVII-wiecznego kościoła znajdującego się na wzgórzu w sercu starego miasta.

Zdjęcie: Adam L. Maloney (Iglesia de Santa Maríá de Aguas Vivas górująca nad dzielnicą żydowską)

Przyjazd Żydów

Przyjazd Żydów do Hervás rozpoczął się w 1361 roku. Rodziny żydowskie przybyły tu po raz pierwszy, aby uciec przed prześladowaniami, a w miarę jak prześladowania Żydów w Hiszpanii stawały się coraz większe, podobnie jak społeczność żydowska Hervás. Do 1450 r. było to 45 żydowskich rodzin mieszkających w Hervás. Byli to tkacze, lekarze, celnicy, kupcy i rabin, z których część posiadała pobliskie winnice i budynki użyteczności publicznej. Książę Hervás przywitał Żydów w mieście i pomógł im przyjechać. Był to wówczas rzadki gest, ponieważ w innych częściach Hiszpanii Żydzi byli zmuszani do życia w odseparowanych społecznościach, takich jak Nowa Dzielnica Żydowska w Cáceres, po tym jak zostali zmuszeni do opuszczenia Starej Dzielnicy Żydowskiej. W 1492 r. Żydzi zostali jednak zmuszeni do przejścia na chrześcijaństwo lub opuszczenia Hiszpanii. Wielu nawróciło się, a niektórzy uciekli do pobliskiej Portugalii.

Zdjęcie: Adam L. Maloney (Ludność miejscowa sprzedająca owoce na Calle Rabilero)

Przetrwanie dzielnicy żydowskiej

Domy w żydowskiej dzielnicy Hervás zostały zbudowane przez tych Żydów, którzy przybyli do Hervás w wieku 1300 i 1400 lat przy użyciu miejscowych materiałów, dlatego ta część miasta wygląda tak różnie od innych. Fakt, że dzielnica ta jest tak niezmieniona, będąc prawdopodobnie najlepiej zachowaną dzielnicą żydowską w Hiszpanii, jest jednym z powodów, aby powiedzieć, że dzielnica żydowska rzeczywiście przetrwała. Drugim jest to, że w ostatnich latach podjęto wiele wysiłków, aby wskrzesić żydowską przeszłość miasta i w rezultacie żydowska symbolika jest wszechobecna. Niektórzy sefardyjscy Żydzi, potomkowie wypędzonych, wrócili nawet do miasta i otworzyli sklepy, takie jak miejscowa żydowska piekarnia.

Zdjęcie: Adam L. Maloney (kosze na wielowiekowe domy)

Ulice do odwiedzenia w dzielnicy żydowskiej

Calle Sinagoga - Tutaj kamienie brukowe na ziemi są tak stare, że sięgają do pierwotnej kostki brukowej z 1300 roku.

Calle Rabilero - wąska ulica bielonych domów i wiszących koszyków na kwiaty. Dawna synagoga była tu pod numerem 19, która obecnie jest domem obok sklepu z koszykami.

Travesía del Moral - jest to oficjalnie najwęższa ulica w Hiszpanii o szerokości około 50 cm.

Puente de la Fuente Chiquita - Kamienny most zbudowany w 1395 roku, łączący Dzielnicę Żydowską z drugą stroną rzeki Ambroz.

Calle de la Amistad Judeocristiano - Tutaj znajdziesz Gwiazdy Dawida i więcej żydowskiej symboliki na ulicy, która składa hołd przyjaźni judeo-chrześcijańskiej.

Zdjęcie: Adam L. Maloney (Calle de la Amistad Judeocristiano)

"Radziłbym każdemu, kto przebywa w Estremadurze, aby odwiedził Hervás. Będziesz walczył, aby znaleźć piękniejsze miasto".

Chcesz zaplanować podróż tutaj? Porozmawiaj z asystentką podróży AI, Mayą.





Pisarz

Adam L. Maloney

Adam L. Maloney

Adam jest Londyńczykiem, który podróżował do ponad 20 krajów europejskich i przez kilka lat mieszkał w Portugalii i Hiszpanii. Adam jest fanem odkrywania intrygujących dzielnic i spotkań z mieszkańcami.

Zaplanuj podróż z Mayą - Twoim asystentem podróży AI

Porozmawiaj z Mayą

Inne historie z podróży