Cover picture credits © artisteer
Cover picture credits © artisteer

Hervás y la Judería que sobrevivió

3 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Hervás es el único lugar en el que he estado en España y he visto las palabras "Aquí se habla Hebreo" en la fachada de una tienda. De todos los lugares que he visitado en este país, es de sobra el que está más orgulloso de su historia judía y parece hacer todo lo posible por promoverla y preservarla. Pero su historia judía es diferente a la de otros lugares de España. Hervás no era simplemente otro lugar donde las comunidades judías se habían asentado y trabajado. Más bien, era un lugar de refugio para los judíos que escapaban de la persecución que estaba teniendo lugar en el resto del país hace siglos.

©: Adam L. Maloney

Todo empezó con una ermita

Hervás fue fundada por los templarios que llegaron aquí en el siglo XII y construyeron una ermita junto al río. Otros pronto decidieron instalarse aquí, atraídos por la ubicación junto a este lugar de culto, y pronto surgió la ciudad de Hervás. La ermita original ya no existe, pero se cree que se encontraba en el emplazamiento de la Iglesia de Santa María de Aguas Vivas, la iglesia del siglo XVII situada en una colina en el corazón del casco antiguo.

©: Adam L. Maloney

Llegada de los judíos

La llegada de los judíos a Hervás comenzó en 1361. Las familias judías vinieron aquí primero para escapar de la persecución y a medida que la persecución de los judíos crecía en España, también lo hacía la comunidad judía de Hervás. Para 1450, eran 45 familias judías que vivían en Hervás. Esto incluía tejedores, médicos, recaudadores de impuestos, comerciantes y un rabino, algunos de los cuales poseían viñedos y edificios públicos cercanos. El duque de Hervás dio la bienvenida a los judíos a la ciudad y les ayudó a llegar. Este fue un gesto poco común en aquella época, ya que en otras partes de España, los judíos se veían obligados a vivir en comunidades segregadas, como en el Nuevo Barrio Judío de Cáceres, después de haber sido expulsados del Barrio Judío Antiguo. En 1492, sin embargo, los judíos fueron obligados a convertirse al cristianismo o a abandonar España. Muchos se convirtieron, mientras que otros huyeron al cercano Portugal.

©: Adam L. Maloney

Supervivencia de la judería

Las casas de la judería de Hervás fueron construidas por aquellos judíos que llegaron en los años 1300 y 1400 utilizando materiales locales, por lo que esta parte de la ciudad se ve bastante distinta a cualquier otra parte. El hecho de que este barrio no haya cambiado tanto, siendo posiblemente el barrio judío más bien conservado de España, es una buena razón para decir que el barrio judío ha sobrevivido muy bien. La otra razón es que en los últimos años, se han hecho muchos esfuerzos para resucitar el pasado judío de la ciudad y como resultado, el simbolismo judío es omnipresente. Algunos judíos sefardíes, descendientes de los expulsados, incluso han regresado a la ciudad y han abierto tiendas, como la panadería judía local.

© Adam L. Maloney

Calles para visitar en la Judería

Calle Sinagoga - Aquí los adoquines en el suelo son tan antiguos que se remontan al pavimento original de los años 1300.

Calle Rabilero - Una calle estrecha de casas encaladas y canastas de flores colgantes. La antigua sinagoga estaba aquí en el número 19, que ahora es una casa al lado de una tienda de cestería.

Travesía del Moral - Esta es oficialmente la calle más estrecha de España, con una anchura de unos 50 cm.

Puente de la Fuente Chiquita - Puente de piedra construido en 1395, que une la Judería con el otro lado del río Ambroz.

Calle de la Amistad Judeocristiano - Aquí encontrarás Estrellas de David y más simbolismo judío en la calle que rinde homenaje a la amistad judeo-cristiana.

© Adam L. Maloney

"Aconsejaría a todos los que se queden en Extremadura que visiten Hervás. Lucharás por encontrar una ciudad más hermosa."


El autor

Adam L. Maloney

Adam L. Maloney

Adam es un londinense que viajó a más de 20 países europeos y vivió en Portugal y España durante varios años. Adam es un fanático de la exploración de vecindarios intrigantes y de conocer a la gente local.

Otros relatos de viajes para ti