☺︎Esta historia puede ser vivida como una experiencia real(más)

Trebinje para los buscadores de la fe - monasterios ortodoxos cercanos

6 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Después de un par de descubrimientos que elevan la adrenalina alrededor de Trebinje, donde has probado algunas opciones de senderismo, ciclismo o espeleología, probablemente intentarás refrescarte sumergiéndote en los ríos, lagos y cascadas de Trebinje. Cuando tu cuerpo está satisfecho, es el momento de complacer a tu alma también. Durante su estancia en este hermoso lugar, usted debe descubrir por lo menos algunos de los monasterios ortodoxos cercanos, pero también los santuarios ortodoxos en el interior de la ciudad valen la pena cada visita. En resumen, la mejor manera de encontrar la paz interior, y entender por qué esta región se llama Tierra Santa de Herzegovina, es embarcarse en Trebinje para la gira de los buscadores de la fe.

Monasterio de Tvrdoš, la cuna de la Ortodoxia en Herzegovina

En un entorno bastante pintoresco de la elevación kárstica a lo largo de la orilla derecha del río Trebišnjica, a sólo seis kilómetros de Trebinje se encuentra el Monasterio de Tvrdoš, rodeado de abundantes viñedos y huertos. Existiendo en continuidad desde la Antigüedad tardía, este monasterio atestigua que el cristianismo tiene una larga tradición en esta parte de los Balcanes. Dedicado a la Dormición de la Santísima Teotokos, el monasterio de Tvrdoš fue fundado por el emperador romano San Constantino y su madre Santa Elena en el siglo IV. Podemos ver los cimientos de la antigua iglesia romana, una basílica de tres naves, ya que parte del suelo de la iglesia actual es de cristal. Destruida y abandonada posteriormente, se convirtió en patrimonio del rey serbio Milutin en el siglo XIII. Durante su larga historia, este santuario fue demolido y reconstruido muchas veces.

La iglesia original del siglo XVI fue pintada al fresco por un maestro de Dubrovnik, el vicio Lovrov, y un monje, Marko Stefanov. Cinco siglos más tarde, todavía podemos encontrar algunos fragmentos de esos frescos en las paredes de la iglesia del monasterio de Tvrdoš. Otra particularidad de esta cuna de la ortodoxia en Herzegovina es su papel de centro espiritual líder y el scriptorium más importante de los territorios eslavos del sur a principios del siglo XVIII. También debe saber que este monasterio es conocido por sus vinos galardonados con el premio Tvrdoš, resultado de una tradición vitivinícola de siglos de antigüedad.

Tvrdoš Monastery
Tvrdoš Monastery
Tvrdoš 89101, Bosnia and Herzegovina

Monasterio de Duži, un templo de la serenidad desde 1695

En medio de los espléndidos bosques de Trebinje y las abundantes viñas de Popovo Polje, en la orilla izquierda del río Trebišnjica, se encuentra un oasis de paz y contemplación: el Monasterio de Duži. Este santuario, que data de finales del siglo XVII, está dedicado a la Sábana Santa María y pertenece al grupo de monasterios más jóvenes de Herzegovina. Situada a 10 km al suroeste de Trebinje, la iglesia del monasterio de Duži es un buen ejemplo de iglesia típica de Herzegovina que encaja perfectamente en el ambiente mediterráneo, combinado con el estilo bizantino. Antiguamente una finca y un refugio del Monasterio de Tvrdoš, así como un epicentro de los Levantamientos de Herzegovina, este santuario solía desempeñar un papel importante en la historia de la zona. Cuando los venecianos destruyeron Tvrdoš en 1964, junto con muchos monjes, la sede metropolitana se trasladó al Monasterio de Duži, donde permaneció hasta 1776, cuando fue trasladado a Mostar.

La Hermandad de Tvrdoš amplió y reconstruyó buena parte del Monasterio de Duži. En esa época también se trajeron importantes reliquias a Duži. Destruido y abandonado muchas veces, el monasterio resucitó en la década de 1950, cuando se convirtió en convento. A pesar de innumerables devastaciones y robos, el tesoro más grande de Duži - un fragmento de la Santa Cruz - todavía está bien conservado aquí. Después de las reconstrucciones del Monasterio de Duži, en las últimas décadas este templo de la serenidad desde 1695 fue mucho más tranquilo, lo que dio como resultado que se centraran en la apicultura así como en la elaboración de vinos como la hermandad en la Bodega Tvrdoš.

Duži Monastery
Duži Monastery
Duži, Bosnia and Herzegovina

Gračanica - el templo más bello de Herzegovina

Cuando venga a ver la ciudad de Trebinje, seguro que notará una iglesia que se alza orgullosa en la cima de la colina de Crkvina, por encima de la ciudad. Este magnífico edificio es un monasterio ortodoxo serbio llamado Gračanica - el templo más hermoso de Herzegovina. Siendo un hogar eterno para Jovan Dučić, el poeta, escritor y diplomático serbio más significativo, es por supuesto el lugar más impresionante para adorar, y por lo tanto muy recomendado para su lista de cubos. Gračanica de Herzegovina tiene una peculiaridad extraordinaria. Es casi una réplica de Gračanica de Kosovo y Metohija, una iglesia del siglo XIV y una donación del rey medieval serbio Milutin. Por lo tanto, el santuario de Trebinje, erigido en el año 2000, lleva el mismo nombre.

Dedicado a la Santa Madre de Dios, Gračanica de Herzegovina está situado en la cima de la colina Crkvina, en el lado este de Trebinje. Esta histórica colina, situada a 2,6 km del centro de la ciudad, ha sido un lugar de peregrinación a lo largo de los siglos. Antes de Gračanica, esta era la ubicación de otro templo, a saber, la Iglesia de San Miguel, una vez una dotación medieval del rey serbio Milutin. Como repite la historia, la actual Gračanica sigue atrayendo a muchos peregrinos, siendo el santuario más visitado de la parte oriental del país. Muchos visitantes también se sienten atraídos por su excelente ubicación que ofrece la vista más espléndida de la ciudad, el río Trebišnjica y su puente Arslanagića

Hercegovačka Gračanica Monastery
Hercegovačka Gračanica Monastery
Trebinje 89101, Bosnie-Herzégovine

Siguiendo los pasos de San Pablo en Trebinje

En la escarpada región de Trebinje, donde San Pablo y su aprendiz San Tito predicaban en su camino a Roma hace dos milenios, hoy tenemos dos legados de esa época - el Monasterio de San Pedro y San Pablo, así como la cueva de Pablo. Por lo tanto, si eres peregrino o simplemente tienes ganas de sumergirte en la historia cristiana, seguir los pasos de San Pablo en Trebinje es un deber cuando vengas a visitar esta región. Situado en el valle de Petrovo Polje, a sólo 5 km al sureste de Trebinje, el Monasterio de San Pedro y San Pablo es el más antiguo del país. El complejo del monasterio, que se remonta a la antigüedad, consta de dos iglesias cercanas entre sí. La más grande es la iglesia de San Pedro, con los restos de la basílica del siglo IV, que fue totalmente restaurada en 1906. La iglesia más pequeña, dedicada a San Pablo, data del siglo V y fue reconstruida en 2007.

A dos kilómetros del Monasterio de San Pedro y San Pablo, en la cima de la colina, se encuentra otro lugar histórico: la Cueva de Pablo. Según la leyenda, en su camino a Roma en el año 57, San Pablo, también conocido como el Apóstol, pasó por el valle cercano y permaneció durante algún tiempo en esta cueva. Allí predicaba y bautizaba a los lugareños en esta cueva, que más tarde recibió su nombre. El interior original con un altar de piedra y el icono de San Pablo sigue allí. Cada año, en el día de San Pedro, muchos creyentes vienen en peregrinación a este lugar.

Monastery of St. Peter and St. Paul near Trebinje
Monastery of St. Peter and St. Paul near Trebinje
Zgonjevo, Bosnia and Herzegovina
St. Paul's Cave near Trebinje
St. Paul's Cave near Trebinje
Zgonjevo, Bosnia and Herzegovina

Hace dos milenios, la región más meridional de la actual Bosnia-Herzegovina desempeñaba un papel histórico significativo, ya que esta zona se encontraba en el camino que los primeros cristianos utilizaban para viajar a Roma. No es de extrañar que aún hoy en día conserve tantos santuarios. Trebinje para los buscadores de la fe y sus monasterios ortodoxos cercanos le ofrecerán un viaje al otro mundo para su alma, que puede complementarse perfectamente con una visita a los santuarios ortodoxos en el interior de la ciudad.

Fotos © Créditos para la organización de Turismo de Trebinje


Pueblos y ciudades interesantes relacionados con esta historia


¿Te ha gustado esta historia de viajes?

Vívela tú mismo como una experiencia local memorable!

Descubra las Live Stories

El escritor

Ljiljana Krejic

Ljiljana Krejic

Soy Ljiljana, de Bosnia y Herzegovina. Como periodista, no puedo escapar de esa perspectiva cuando viajo. Mi misión es hacerte explorar la última joya de Europa por descubrir.

Otras relatos de viajes para ti