Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
La charmante ville de Thoune est magnifiquement située sur la rive nord de son lac, au centre de la Suisse. A seulement 30 km de Berne, la capitale de la Suisse, Thoune peut être considérée comme la porte de l'Oberland bernois, c'est-à-dire des Hautes Terres bernoises. Cette région montagneuse au sud de Berne, également connue sous le nom des Alpes bernoises, compte les célèbres sommets de la Jungfrau et de l'Eiger, ainsi que plusieurs villages pittoresques tels que Saanen et Gstaad.
La ville est située au bout du lac de Thoune (Thunersee en allemand), d'où le fleuve Aar alpin est issu pour continuer vers Berne. Depuis le 19ème siècle et l'ouverture de la gare, Thoune est un lieu touristique populaire. En plus de son joli centre historique, Thoune est aussi un lieu d'affaires et abrite la plus ancienne et la plus grande garnison de Suisse.
Thoune tire son nom du mot celtique Dunum, qui signifie "ville fortifiée". La preuve de ce premier peuplement remonte au néolithique, en l'an 2.500 avant notre ère. Plusieurs monuments historiques de différentes époques sont disséminés dans la vieille ville. Le premier lieu marquant, dans les environs de la gare, est le pont en bois de 1726 qui sert également d'écluse de rivière (Obere Schleuse). Le pont relie la ville à une petite île (Bälliz) au centre de l'Aar. La rue centrale de l'île est aujourd'hui une zone commerciale. En face du vieux pont, un autre pont en bois sur l'Aar (Untere Schleuse) mène au centre historique de Thoune.
Lake Thun
MPWC+8F Sigriswil, SwitzerlandObere Schleuse (Scherzligschleuse)
Obere Schleuse, 3600 Thun, SuisseUntere Schleuse (Mühleschleuse)
Untere Schleuse, 3600 Thun, SuisseLe château médiéval de Thoune est un autre endroit remarquable. Le bâtiment historique le plus visible de la ville fut construit par les ducs de Zähringen à la fin du 12ème siècle. Il ne s'agissait pas d'une fortification, mais d'un château administratif sur une colline juste au-dessus du lac. Le monument a été agrandi au XVe siècle. Le château de Thoune abrite aujourd'hui un musée qui met en évidence la riche histoire de la région. Au pied de la colline, Rathausplatz est un endroit charmant avec l'hôtel de ville du début du 16ème siècle (Rathaus en allemand) et d'autres bâtiments anciens.
Thoune est une jolie ville que l'on peut découvrir à pied. Elle a conservé certaines des ruelles médiévales qui lui donnent un caractère pittoresque. Pour profiter au maximum de votre expérience à Thoune, rendez-vous au parc Schadau avec sa vue panoramique sur la ville. Se promener le long de l'Aar, surtout par temps clair, est aussi un excellent moyen de profiter de votre séjour à Thoune. Avec les eaux bleues de la rivière et du lac et les sommets enneigés de la Jungfrau, de l'Eiger et du Mönch en arrière-plan, Thoune offre un paysage inoubliable.
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Le rédacteur
Marie-Madeleine & Giuseppe Renauld
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA