© iStock/Markpittimages
© iStock/Markpittimages

De antiguos ferrocarriles a modernos teleféricos en La Paz

3 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Los trenes ya no llegan a la Estación Central de Ferrocarriles de La Paz: modernos teleféricos – que son el medio de transporte más eficiente para moverse por la ciudad - han tomado su lugar. Aun así, los recuerdos de décadas pasadas guardados en este edificio nos remontan en el tiempo. ¡Descubre cómo!

La Paz Central Railway Station
La Paz Central Railway Station

Dos períodos convergen en un solo lugar

La Estación Central de Ferrocarriles de La Paz fue construida en 1930. Desde ella, los trenes salían hacia las principales ciudades del país y hacia Arica, en Chile - el puerto comercial más cercano. Pero tan pronto como las carreteras pavimentadas comenzaron a conectar el país, los trenes fueron perdiendo popularidad, hasta que sus estaciones terminaron cerrando.

En La Paz, la estación de trenes estuvo abandonada, durante un período, hasta que los teleféricos llegaron a la ciudad, la última década. Una moderna estación de teleférico se construyó justo al lado de esta estación de tren, y es así como el antiguo edificio icónico volvió a llamar la atención. No cabía duda de la belleza del edificio, y fue así que la añoranza ganó la lucha contra el tiempo, devolviéndole la vida.

© Zoomalmapa/VanesaZegada
© Zoomalmapa/VanesaZegada

Viejos vagones de tren vueltos a la vida

En el exterior del edificio, encontrarás vagones de diferentes colores. Los amarillos fueron restaurados para mostrar cómo era el interior de un tren.

Los demás vagones son aún más interesantes, pues se han convertido en tiendas y restaurantes capaces de llevarnos varias décadas atrás en el tiempo. Mientras uno de los restaurantes es atendido por camareros vestidos de tripulantes de tren, el otro nos da la impresión de estar en un restaurante de comida rápida de los años 50.

© Zoomalmapa/VanesaZegada
© Zoomalmapa/VanesaZegada

Por otro lado, si quieres productos alimenticios bolivianos, envasados para llevar a casa - como quinua real, café, miel, amaranto, y otros, o incluso cosméticos locales - puedes conseguirlos en otro de estos vagones.

Estilo vintage

Otra cafetería se encuentra en el interior de la Antigua Estación de Trenes y tiene un estilo vintage que encaja perfectamente con el edificio. El mobiliario, la decoración e, inclusive, los platos donde se sirve la comida son originalmente del siglo pasado.

© Zoomalmapa/VanesaZegada
© Zoomalmapa/VanesaZegada

No sólo es un lugar acogedor que te transporta a otra época, sino que allí también se pueden probar distintas variedades de café boliviano, ¡e incluso se puede elegir el método de destilación utilizado en cada pedido!

© Zoomalmapa/VanesaZegada
© Zoomalmapa/VanesaZegada

Centro Cultural de la Estación de Ferrocarril

Por último, parte del edificio de la Antigua Estación de Ferrocarriles se ha convertido en un centro cultural que alberga exposiciones temporales de arte. Éstas están a menudo relacionadas con la cultura boliviana. Además de explorar las exposiciones, también es posible subir hasta la torre del reloj, el punto más alto de la Estación.

© Zoomalmapa/VanesaZegada
© Zoomalmapa/VanesaZegada

Teleféricos que salen de la Estación de Tren

Por supuesto, la mejor manera de llegar a la antigua estación de ferrocarril es utilizando el teleférico de la ciudad. Para esto, descenderá en la estación del teleférico "Taypi Uta" o "Estación Central", que es donde convergen las líneas naranja y roja del teleférico.

© Zoomalmapa/VanesaZegada
© Zoomalmapa/VanesaZegada

Desde ahí, la línea naranja va al barrio de Miraflores – una zona residencial -, mientras que la línea roja va a la ciudad de El Alto. Esta última pasa por encima del Cementerio General de la ciudad y de un humilde barrio que ha ganado popularidad gracias a sus llamativos colores y los mensajes positivos pintados en sus paredes: éste se llama Chuwa Uma.

© Zoomalmapa/VanesaZegada
© Zoomalmapa/VanesaZegada

¿Tienes tiempo libre en La Paz? Vuelve al siglo XX de la ciudad, pasando un instante en esta encantadora y antigua estación de ferrocarril. ¡Y no olvides disfrutar un sabroso café boliviano mientras estés allí!


El autor

Vanesa Zegada

Vanesa Zegada

Soy Vanesa de Bolivia, y soy una verdadera amante de mi país. Nunca deja de sorprenderme, aunque yo sea de aquí. Es un país lleno de diversidad, tradiciones, lugares interesantes, que quiero compartir con ustedes a través de mis historias de viaje en itinari.

Otros relatos de viajes para ti