Dit verhaal wordt vertaald met behulp van technologie.
Deze tekst is in het Nederlands vertaald uit de oorspronkelijke taal English.
...Sardinië is een eiland van steen en op het eiland heb ik geleerd dat elk element van de natuur heilig is en dat die steen leeft... (Pinuccio Sciola)
Het verhaal dat ik u vandaag ga vertellen gaat over een levendig Sardinië, vol culturele initiatieven en vernieuwende ideeën; in feite ontdekken we vandaag de kunst in San Sperate, tussen muurschilderingen en klinkende stenen.
De stad: wandelen in een openluchtmuseum
San Sperate is een stad in het zuiden van Sardinië, in de regio Campidano, op ongeveer twintig kilometer afstand van Cagliari. De stad San Sperate is beroemd in heel Sardinië: in de eerste plaats vanwege de muurschilderingen, die gebouwen en huizen versieren, en vanwege de "klinkende stenen" die door de kunstenaar Pinuccio Sciola zijn gemaakt! Het is ook beroemd om de productie van heerlijke citrusvruchten en perziken. Ondanks het feit dat het een van de meest productieve agrarische centra van Sardinië is, kan men in het centrum van de stad ook werkplaatsen vinden voor artistieke keramiek, ijzer, leer en hout, en zelfs werkplaatsen voor de productie van sieraden.
San Sperate te voet oversteken betekent wandelen in een dorpsmuseum, een duik in de kunst nemen: honderden muurschilderingen sieren de straten van de stad en vertellen verhalen, tradities en feiten die geïnspireerd zijn op het dagelijks leven van de stad. De kunst van de muurschilderingen werd in San Sperate ontwikkeld in de revolutionaire jaren, rond 1968, op de golf van de artistieke stroming geboren in Orgosolo en op initiatief van de kunstenaar Pinuccio Sciola. Hij ontwikkelde zijn plan om het land om te vormen tot een laboratorium voor artistieke en culturele creatie.
Geschiedenis van de stad & bezienswaardigheden
De geschiedenis van San Sperate heeft zijn wortels in het begin van het Nuraghe tijdperk, rond de 18e eeuw voor Christus. Tijdens een opgraving werd een model van een nuraghe gevonden in de stad en wordt momenteel bewaard in het Nationaal Archeologisch Museum van Cagliari. Opmerkelijk zijn ook de Punische overblijfselen die in dit gebied zijn gevonden, met vier necropolissen, en de overblijfselen uit de Romeinse tijd: de weg die Karalis (nu Cagliari) met Tharros verbond, kruiste hier. De naam van de stad, San Sperate, is afgeleid van de relikwieën van de martelaar Speratus die door enkele Afrikaanse bisschoppen die naar Sardinië zijn geëmigreerd, werden meegenomen. Volgens de traditie werd hier de Parochie van San Sperate gebouwd.
Parish of San Sperate
Via XI Febbraio, 41, 09026 San Sperate SD, ItaliaNational Archaeological Museum of Cagliari
Piazza Arsenale, 1, 09123 Cagliari CA, ItaliaDe traditie van de muurschilderingen
Op de creatieve golf van Pinuccio Sciola zijn veel kunstenaars uit San Sperate overgegaan en wonen ze nog steeds: ze hebben hun werk hier achtergelaten en hebben een agrarisch dorp getransformeerd in een kunststad, een cultureel juweel dat je niet mag missen. De spectaculaire muurschilderingen kleuren de straten en projecteren de bezoekers in een andere dimensie, met op de muren geschilderde scènes uit het dagelijks leven. De muurschilderingen hebben niet alleen een decoratieve functie, maar vertellen ook eenvoudig en direct de boeren- en landbouwgeschiedenis, met hun duizend schakeringen.
De muurschilderingen van San Sperate wind langs een pad dat doorloopt via Decimo, via Vittorio Emanuele, via Arbaresi, en via San Giovanni. Een ander interessant punt is Piazza Croce Santa. Vandaag de dag zijn er minstens 400 muurschilderingen in San Sperate, gemaakt met verschillende technieken, naar keuze van de kunstenaar: van waterdichte kleuren en graffiti tot gemengde technieken.
Murals, San Sperate
Via Decimo, 09026 San Sperate SD, ItaliaDe tuin van de klinkende stenen
De tuin van de klinkende stenen is een openluchtmuseum. Deze plek is sinds de jaren zestig het atelier van de kunstenaar Pinuccio Sciola en is in de loop der jaren uitgegroeid tot een mengeling van natuur en kunst, die in de jaren 2000 is omgevormd tot een tentoonstellingsruimte. In de tuin wisselen kleuren, geuren en geluiden elkaar af.
Niet te missen; de felle kleuren van de citrusvruchten die aan de takken hangen, klaar om geplukt te worden; de geuren van sinaasappel- en citroenbloesems die elkaar afwisselen in de seizoenen; het geluid van de door Pinuccio Sciola gebeeldhouwde stenen. Het bezoek aan dit museum wordt dus samengevat in een spannende wandeling in het citrusbos, op een vrij pad tussen de megalieten, met hun vormen en hun geluiden. Het is een plek waar je kunst en natuur kunt inademen, wat wordt uitgedrukt in een universele taal, muziek - een pad waar basalt- en kalkstenen stenen verschillende, voorouderlijke en mystieke geluiden produceren.
Het artistieke onderzoek van Pinuccio Sciola begon met de verwerking van stenen, en na verloop van tijd besloot de kunstenaar de stenen "levendiger" te maken door het beoefenen van sneden en gravures. De rest van het werk wordt gedaan door de mistralwind, die bijna altijd in Sardinië waait, en die, door zich te insinueren in de sneden van de stenen, melodieuze klanken teruggeeft. Tijdens het bezoek aan het museum kunt u ook proberen stenen te voelen, ze met andere stenen in te wrijven en te luisteren naar de geluiden die dit contact produceert.
Garden of the Sounding Stones, San Sperate
Via Oriana Fallaci, 09026 San Sperate CA, ItaliaNa het ervaren van de kunst in San Sperate, tussen muurschilderingen en klinkende stenen, zal je geest ongetwijfeld rijker zijn. U zult de plaats verlaten met een herinnering vol kleuren, na het zien van de vele muurschilderingen in de straten, en vol met geluiden, na te hebben geluisterd naar de klinkende stenen van Pinuccio Sciola. Rijk aan smaken, misschien ook wel, na het proeven van de sappige perziken die groeien en rijpen in deze plaatsen, vooral in de zomer.
En op de terugweg kun je altijd een uitstekende perzikjam kopen. Geniet van uw bezoek!
Wil je hier een reis plannen? Praat met AI-reisassistent Maya.
Interessante steden gerelateerd aan dit verhaal
De schrijver
Mara Noveni
Plan een reis met Maya - uw AI-reisassistent