© iStock/Jesus Barroso
© iStock/Jesus Barroso

Planifier un voyage? Construisez un plan personnalisé avec Maya - votre assistant de voyage IA par Live the World

Discuter avec Maya

Découvrez l'Amérique latine et le Japon à Pampelune - Barrio San Juan

3 minutes de lecture

Conseils de voyage pour Pampelune

Obtenez l'expérience Villes la plus authentique. Découvrez ces visites guidées et billets coupe-file autour de Pampelune .
Si vous utilisez les liens ci-dessus, vous payez le même prix et nous recevons une petite commission - merci pour votre soutien !

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

C'est tout simplement un monde à part du reste de la ville. C'est-à-dire, bien sûr, si vous y allez la nuit et entrez dans certains de ses lieux cachés de musique latine. Même pendant la journée, on a l'impression d'être dans une ville à part entière. Son nom est San Juan ; un quartier moderne adjacent à la vieille ville historique de Pampelune. Ici, vous verrez et ressentirez une autre facette de Pampelune, que la plupart des visiteurs considèrent à tort comme une ville composée de peu plus que de sa vieille ville où se trouvent tous les bâtiments historiques. San Juan n'a pas beaucoup d'histoire à offrir, mais ce qu'elle peut offrir, ce sont des rues propres, de la modernité, de grands restaurants, des cafés, des bars, un dynamisme propre et une vie nocturne qui se rapproche plus de celle de l'Amérique latine que de l'Espagne. Sans parler de sa propre petite tranche de Japon.

© Wikimedia Commons/Zarateman
© Wikimedia Commons/Zarateman

Avenida de Bayona

L'atmosphère de San Juan, de jour comme de soir, tourne vraiment autour de sa rue principale, l'Avenida de Bayona. C'est ici que se trouvent la plupart des cafés, bars et restaurants. La petite rue piétonne, Travesia de Bayona, est une petite poche de bars et de cafés qui semble toujours très fréquentée le soir, en particulier autour du Bar Letyana qui a également une bonne réputation pour sa cuisine traditionnelle et locale. Dans la même rue principale se trouve également l'une des plus grandes boîtes de nuit de Pampelune, Canalla, qui se trouve en face du populaire restaurant de sushis Kimu. Mais la vraie tranche du Japon se trouve dans une autre partie de San Juan.

© Flicker/Miguel Ángel García
© Flicker/Miguel Ángel García

C'est quoi ce truc ?

En vous promenant sur l'Avenida Bayona, vous pourrez remarquer un monument assez étrange au milieu de la route avec des voitures qui passent de chaque côté ; ce tracteur jaune sur une petite parcelle d'herbe rend hommage au passé rural de San Juan. La région était autrefois constituée en grande partie de terres agricoles, ce qui semble aujourd'hui difficile à imaginer.

© Google Images
© Google Images

Vie nocturne latino-américaine

L'aspect le plus surprenant, caché et culturellement distinct de San Juan est peut-être la vie nocturne. En plus de la grande boîte de nuit assez typique, Canalla, les ruelles résidentielles de San Juan abritent une poignée de clubs de musique latine cachés et bien cachés pour ceux qui dansent la Salsa et la Bachata. Ces barres sont à peine perceptibles de l'extérieur mais bourdonnent absolument à l'intérieur. À bien des égards, ils sont les centres de la communauté latino-américaine de Pampelune et se sentent beaucoup plus proches de la Colombie que du nord de l'Espagne. N'oubliez pas de vous rendre au Bar Velvet, à l'Euphoria VIP et au Bar Deluxe pour une expérience qui vous donnera l'impression d'un voyage en Amérique latine.

© iStock/shironosov
© iStock/shironosov

Une tranche du Japon

En 1997, un groupe de paysagistes japonais a conçu le parc Yamaguchi de San Juan pour rendre hommage au jumelage de Pampelune avec la ville japonaise de Yamaguchi. Le parc lui-même est à la fois un apaisement et une impressionnante importation culturelle qui représente les quatre saisons et est riche des caractéristiques d'un parc japonais traditionnel avec sa diversité de fleurs, son aménagement charmant et sa cascade apaisante. C'est également ici que se trouve le planétarium de Pampelune.

© iStock/Jesus Barroso
© iStock/Jesus Barroso
"Pampelune a changé, bien sûr, mais pas autant que nous sommes plus âgés. J'ai découvert que si vous preniez un verre, c'était comme d'habitude." - Ernest Hemingway (1899 - 1961)

Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .


Villes intéressantes liées à ce récit de voyage





Le rédacteur

Adam L. Maloney

Adam L. Maloney

Adam est un Londonien qui a voyagé dans plus de 20 pays européens et a vécu au Portugal et en Espagne pendant plusieurs années. Adam adore explorer les quartiers intrigants et rencontrer les gens du coin.

Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA

Discuter avec Maya

Autres récits de voyage pour vous