Dieser Artikel wird mit Hilfe eines Algorithmus übersetzt.
Dieser Text wurde ins Deutsch übersetzt aus der Originalsprache English.
Eine unscheinbare, durchschnittliche Stadt in Zentral-Myanmar, Monywa, scheint kaum mehr als eine Transitstation zwischen Bagan und den westlichen Zielen zu sein, die für einen Reisenden an sich uninteressant ist. Okay, es ist Myanmar, also gibt es immer etwas zu sehen, aber Sie würden nicht glauben, dass dieser Ort einen eigenen Stopp rechtfertigt. Und die Stadt wahrscheinlich nicht. Aber seine Umgebung birgt viele einzigartige buddhistische Baudenkmäler, von modernen Pagoden und einem riesigen hohlen Buddha, der die Landschaft überragt, bis hin zu den alten Höhlentempeln, die in Klippen gehauen wurden.
Thanboddhay Paya
Vermutlich vor über 7 Jahrhunderten erbaut, aber so effektiv renoviert, dass Sie es nie vermuten würden, ist Thanboddhay Paya ein beeindruckender Anblick. Vielleicht ein bisschen kitschig, übertrieben bunt, aber trotzdem beeindruckend. Dies ist ein Ort, an dem sich Fotografen wünschen werden, sie hätten eine Drohne, also bringen Sie eine mit, wenn Sie sie durch den burmesischen Zoll schleppen können. Die zentrale Pagode ist von einem Wald aus Türmen umgeben, golden, rot, rosa, gelb. Es sieht aus wie ein Hain mit stacheligen Pflanzen oder eine Fläche von Stalagmiten ohne die Höhle. Das Innere ist ebenso opulent: hohe sitzende und stehende Buddhas, umgeben von endlosen Galerien winziger Buddhafiguren, Reihe um Reihe. Die Farbpalette ist die gleiche Kombination aus Gelb und Rot, die ins Auge fällt.
Thanbodday Paya, Monywa
Myanmar (Burma)Bodhi Tataung
Es gibt einen umstrittenen Anspruch auf Ruhm, Bodhi Tataung. Die Burmesen bestehen darauf, dass der stehende Buddha hier der höchste der Welt ist. Chinesen argumentieren, dass es nur der zweite ist und der wahre Champion in China ist. Wie auch immer, es ist riesig, so groß wie ein Wolkenkratzer. Wie die meisten riesigen Buddha-Statuen in diesem Teil der Welt ist es hohl, sein Inneres ist mit Gemälden und Dioramen gefüllt, die alles Buddhistische darstellen, von Jatakas bis hin zu in der Hölle gefolterten Sündern. In der Nähe befindet sich ein liegender Buddha, etwas kleiner, aber immer noch so groß wie ein Gebäude, mit ähnlichen Szenen im Inneren. Und rund um die beiden Hauptstatuen stehen unzählige kleinere Buddha- und Mönchsstatuen in Reihen – Bodhi Tataung bedeutet wörtlich übersetzt „tausend Buddhas“, aber es gibt noch viel mehr.
Bodhi Tataung, Monywa
Myanmar (Burma)Hpo Win Daung
Dies ist wahrscheinlich die interessanteste Sehenswürdigkeit in der Nähe von Monywa. Ein ganzer Hügel wurde mit künstlichen Höhlen wie ein Stück Käse durchlöchert, und jede Höhle ist ein Tempel. Die Stätte ist auch ziemlich alt, vermutlich wurde sie im 14. Jahrhundert angelegt und dann bis vor kurzem schrittweise erweitert. Inzwischen sieht es jedoch verlassen aus und weckt bei einem Reisenden das Gefühl von „Indiana Jones“. Einige Höhlentempel sind heruntergekommen, in ihrem Inneren ist nicht mehr viel übrig, andere beherbergen vielleicht ein paar Fledermäuse oder einen streunenden Affen, sind aber ansonsten intakt, mit Wandgemälden und Statuen. Insgesamt gibt es hier Hunderte von Tempeln – rechnen Sie mit mindestens einem halben Tag, wenn Sie sie alle besuchen möchten.
Hpo Win Daung, Monywa
Myanmar (Burma)Shwe Ba Taung
Dieses seltsame architektonische Experiment, nur einen Steinwurf von Hpo Win Daung entfernt, sieht aus wie eine Mischung aus äthiopischem Lalibela und einem buddhistischen McDonalds. In einen großen Felsen wurden tiefe Rillen gehauen, um versunkene Wege zu schaffen, die sich dann zu den Seiten hin ausdehnten und unterirdische Tempel bildeten. Als ob dies nicht beeindruckend genug wäre, wurden leuchtende Farben auf jede Oberfläche aufgetragen, was die ganze Szene geradezu kitschig machte. Einer der Felsentempel hier hat tatsächlich die Form eines weißen Elefanten – viel kitschiger geht es wirklich nicht. Im Gegensatz zu Hpo Win Daung ist Shwe Ba Taung gut gepflegt und viele Tempel sind in Gebrauch. Beide können auf einem einzigen Tagesausflug von Monywa aus besucht werden.
Shwe Ba Taung, Monywa
Myanmar (Burma)Möchten Sie eine Reise hierher planen? Sprechen Sie mit KI-Reiseassistentin Maya.
Der Schriftsteller
Mark Levitin
Planen Sie eine Reise mit Maya – Ihrem KI-Reiseassistenten