© iStock / Paolo Certo
© iStock / Paolo Certo

Maifeiertag in Cagliari: Tradition und Glaube kommen zusammen

5 Minuten Lesedauer

Dieser Artikel wird mit Hilfe eines Algorithmus übersetzt.

Dieser Text wurde ins Deutsch übersetzt aus der Originalsprache English.

Der 1. Mai ist der wichtigste Feiertag des Jahres auf Sardinien. Dieses Datum, das in vielen Ländern der Welt dem "Tag der Arbeiter" gewidmet ist, fällt in Sardinien mit der Feier des Sant' Efisio zusammen. Es ist ein Moment intensiver Andacht und Tradition, der in der Prozession gipfelt, einer der längsten in Europa. Ich werde Ihnen ein wenig über die Feierlichkeiten erzählen, die am freudigen Maifeiertag in Cagliari stattfinden: ein Tag, der der Tradition und dem Glauben gewidmet ist.

© Giuliana Fabris
© Giuliana Fabris

Geschichte

Efisio war ein römischer Soldat, der in der Mitte des dritten Jahrhunderts in Jerusalem geboren wurde. Nachdem er Offizier in der römischen Armee geworden war, wurde er nach Italien geschickt, um gegen das Christentum zu kämpfen. Die Legende erzählt, dass Efisio auf seiner Reise durch Süditalien ein blendendes, kreuzförmiges Licht am Himmel sah und vom Pferd geworfen wurde. Nach diesem außergewöhnlichen Ereignis sah er ein kreuzförmiges Zeichen in der Handfläche seiner rechten Hand und konvertierte sofort zum Christentum. Aus diesem Grund wurde er der Untreue beschuldigt und in Cagliari inhaftiert, wo er dann enthauptet wurde. Das Martyrium fand am Strand von Nora statt, wo heute eine ihm gewidmete Kirche steht. Diese Kirche ist auch das Endziel der dem Heiligen gewidmeten Prozession.

© Arciconfraternita S. Efisio / Alessandro Cani
© Arciconfraternita S. Efisio / Alessandro Cani

In den folgenden Jahrhunderten beteten die Menschen während der Kriege und Seuchen mehrmals zu Sant 'Efisio. Während der großen Pest von 1655 widmete die ganze Stadt dem Heiligen eine Prozession und bat ihn, die Stadt von der Krankheit zu befreien. Und die Pest hörte auf. Als Zeichen des Dankes legten die Gouverneure von Cagliari ein ewiges Gelübde ab, mit dem Versprechen, die Prozession ab 1657 jedes Jahr am 1. Mai zu wiederholen.

© Giuliana Fabris
© Giuliana Fabris

Die Große Prozession

Bei der Prozession zu Ehren von Sant'Efisio sind Religion und Folklore eng miteinander verbunden. Fast 4000 Menschen kommen aus ganz Sardinien zu dieser Prozession. Jedes Dorf wird von seinen Einwohnern repräsentiert, die in traditionellen Kostümen gekleidet sind und zu Fuß marschieren, sowie von farbenfrohen Ochsenkarren, die mit kostbaren Blumen und Spitzen geschmückt sind und die ihre Gemeinschaften repräsentieren.

© Giuliana Fabris
© Giuliana Fabris

Die Ritter eröffnen die Prozession zusammen mit den Mitgliedern der Erzbruderschaft des Gonfalone, die den Wagen mit dem Heiligen eskortieren. Am Abend des 30. April wird die Statue des Heiligen für die Fahrt vorbereitet; am nächsten Morgen wird er gekleidet und mit Gold und Kostbarkeiten geschmückt. Die Statue kommt für die Prozession aus der Kirche Sant 'Efisio im Stadtteil Stampace heraus und begibt sich in Richtung der Gemeinde Cagliari, wo sie vom Klang der Sirenen aller Schiffe im Hafen begrüßt wird.

© Giuliana Fabris
© Giuliana Fabris
Church of Sant'Efisio, Cagliari
Church of Sant'Efisio, Cagliari
Via Sant'Efisio, 14, 09124 Cagliari CA, Italia

Nach dem Heiligen ziehen Ochsenkarren und Menschen in traditionellen Kostümen umher. Dieser erste Teil des Weges ist der landschaftlich schönste und gehört zu den Erlebnissen, die es mindestens einmal im Leben zu haben lohnt. Die traditionellen Kostüme Sardiniens sind wirklich wunderschön, sie unterscheiden sich voneinander, und der Blick verliert sich in einer Unzahl von Farben.

© Giuliana Fabris
© Giuliana Fabris

Die schönen sardischen Frauen mit ihrer königlichen Haltung repräsentieren gut die Majestät dieser wunderbaren Insel. Auch die Kinder ziehen in einer Prozession umher, immer in traditionellen Kostümen.

© Giuliana Fabris
© Giuliana Fabris

Der Weg der Hingabe

Der erste Teil der Route endet vor dem Rathaus von Cagliari, wo die Prozession anhält und als Zeichen der Frömmigkeit viele Frauen in traditionellen Kostümen Blumenblätter werfen.

© Giuliana Fabris
© Giuliana Fabris

Diese Operation ist sehr malerisch und farbenfroh. Nachdem sie vor der Gemeinde angehalten hat, setzt sich die Statue des Heiligen zusammen mit der Prozession zur kleinen Kirche im Stadtteil Giorgino fort, wo sie gegen 13 Uhr ankommt. Dort wird auch Sant'Efisio in Reisekleidung gekleidet und auf den Wagen für die Landschaft überführt. Der Streitwagen der Stadt ist sehr alt, toskanischer Herkunft und stammt aus dem XVIII. Er besteht aus Holz und ist mit goldenen Ornamenten im Barockstil verziert. Der Streitwagen der Landschaft ist schlichter und weniger alt.

Cagliari City Hall
Cagliari City Hall
Via Roma, 145, 09124 Cagliari CA, Italia
© Arciconfraternita S. Efisio / Alessandro Cani
© Arciconfraternita S. Efisio / Alessandro Cani
Sant'Efisio Church, Giorgino, Cagliari
Sant'Efisio Church, Giorgino, Cagliari
Viale Pula, 116, 09123 Cagliari CA, Italia

Am frühen Nachmittag kommt die Prozession in Maddalena Spiaggia, in der Gemeinde Capoterra, an, und in Su Loi wird eine Messe zu Ehren der Heiligen organisiert. Anschließend, bei Sonnenuntergang, erreicht die Prozession Villa d'Orri, Gast der "Markgrafen von Villa Hermosa", wo der eucharistische Segen gefeiert wird. Am Ende setzt die Prozession die Reise fort und erreicht Sarroch. Der Wagen wird zur Kirche Santa Vittoria begleitet, wo eine feierliche Messe gefeiert wird, und dann gibt es einen Halt für die Nacht.

© Arciconfraternita S. Efisio / Alessandro Cani
© Arciconfraternita S. Efisio / Alessandro Cani
Villa d'Orri Cagliari
Villa d'Orri Cagliari
Villa D'orri, 09018 Villa d'Orri CA, Italia

Am 2. Mai trifft die Prozession in Pula ein, mit einem Zwischenstopp in Villa San Pietro. Am Abend kommt sie gegen 21 Uhr in Nora an, dem Ort des Martyriums des Heiligen. Den ganzen 3. Mai hindurch wird des Märtyrers mit Messen und religiösen Feiern in der romanischen Kirche von Nora gedacht. Am Nachmittag findet eine Prozession am Meer entlang statt, bei der die Statue des Heiligen auf den Schultern getragen wird, um die Stätten seines Martyriums zu besuchen.

Church of Sant'Efisio, Nora
Church of Sant'Efisio, Nora
Via Bostares, 9, 09010 Pula CA, Italia

Am 4. Mai kehrt die Prozession nach Cagliari zurück, und die Statue des Heiligen wird in die Kirche Sant 'Efisio gebracht. Die Ergebenen geloben und versprechen dann, sich im folgenden Jahr zu einer neuen Feier zu verpflichten.

Die Parade im Laufe der Jahre

Die Feierlichkeiten zu Ehren von Sant'Efisio wurden nie unterbrochen, auch nicht während der Kriege. In der Dokumentation der vergangenen Ausgaben wird daran erinnert, dass während des Zweiten Weltkriegs, als Cagliari unter Bombenangriffen stand, die Prozession mit der Anwesenheit einiger weniger Personen und ohne ihren folkloristischen Teil stattfand. Der Heilige wurde bei dieser Gelegenheit auf einem Wagen, der zum Milchtransport diente, zwischen den Trümmern transportiert. Auch im Jahr 2020, dem Jahr der Pandemie COVID-19, wurden die Feierlichkeiten auf das bloße Vorbeiziehen des Heiligen in Anwesenheit einiger weniger Personen reduziert, um Versammlungen zu vermeiden.

© Giuliana Fabris
© Giuliana Fabris

Wenn Sie also einen Besuch auf Sardinien planen, würde ich Ihnen auf jeden Fall empfehlen, Ihren Urlaub mit den Feierlichkeiten zwischen Tradition und Glaube zu beginnen, und zwar am 1. Mai in Cagliari. Wenn Sie die Parade bewundern und diese Prozession im Detail genießen möchten, können Sie Tickets für einen bequemen Sitzplatz auf den Tribünen buchen. Es wird ein unvergessliches Erlebnis sein, und wenn Sie nach Hause zurückkehren, werden Sie die Wärme des sardischen Volkes noch in Erinnerung haben!

© Giuliana Fabris
© Giuliana Fabris

Interessante Städte im Zusammenhang mit dieser Geschichte


Der Schriftsteller

Mara Noveni

Mara Noveni

Mein Name ist Mara, ich bin Italienerin, geboren in Rom und aufgewachsen in der wunderschönen Toskana. Immer verliebt in Lesen und Schreiben, vollendete ich diese Art, mich durch Fotografie auszudrücken, insbesondere durch Straßen- und Reisefotografie. Dank meiner vielen und langen Reiseerfahrungen habe ich meinen Geist und mein inneres Leben bereichert.

Weitere Reisegeschichte für Sie