Dieser Artikel wird mit Hilfe eines Algorithmus übersetzt.
Dieser Text wurde ins Deutsch übersetzt aus der Originalsprache English.
Tiflis ist eine sonnige Stadt, die viele Menschen aus der ganzen Welt anzieht. Der schönste Teil der Stadt ist die Altstadt von Tiflis, die Ihnen die jahrhundertelange Geschichte erzählt. In diesem Artikel stelle ich Ihnen die Metekhi-Kirche vor, die eines der ältesten Denkmäler der Hauptstadt ist.
Metekhi Church, Tbilisi
Metekhi St, T'bilisi, GeorgiaGeschichte
Die Metekhi-Kirche befindet sich im historischen Viertel am linken Ufer des Flusses Mtkwari. Nach den historischen Quellen baute König Vakhtang Gorgasali hier die Kirche und eine Festung. Es diente auch als Residenz für georgische Könige. St. Shushanik wurde von König Gorgasali in der Metekhi-Kirche begraben. Sie wurde im 5. Jahrhundert von ihrem Feueranbeter-Ehemann wegen der Religion getötet.
Aufgrund vieler Invasionen wurde Tiflis etwa 40 Mal zerstört, und leider wurde auch die Kirche beschädigt. Georgier haben es jedoch immer wieder rekonstruiert. Die letzte Restaurierung wurde zwischen 1278 und 1289 von König Demetre II durchgeführt. Die Metekhi-Kirche hat eine Kuppel, die der mittelalterlichen Struktur ähnelt.
Nachdem Georgien im 18. Jahrhundert Teil des Russischen Reiches wurde, wurde unter der Metekhi-Kirche ein Gefängnis errichtet. Sogar Stalin und andere Revolutionäre wurden hier einst inhaftiert. Es gibt ein Loch, das von den Gefangenen ausgehoben wurde, um aus dem Gefängnis zu entkommen. An den Wänden sind noch die Kratzer der Häftlinge zu sehen. Nach einer Weile wurde das Gefängnis geschlossen. Ab 1988 wurde die Metekhi-Kirche dank unseres Patriarchen Ilia II. zu ihrer eigentlichen Funktion zurückgeführt und ein neues Kreuz auf die Kuppel der Kirche gesetzt.
Eine Legende über Metekhi
Es gibt eine Legende, die mit dem Namen „Metekhi“ verbunden ist. Das Oberhaupt der Osseten namens Bakatari entführte die Schwester von König Vakhtang Gorgasali. Der König beschloss, ihr Leben mit Hilfe des Briefes seiner Schwester zu retten. Sie informierte ihn, dass Bakatari immer die Rüstung trug, um sich zu schützen. Ihn zu töten war jedoch nur durch einen Schuss in die Achselhöhle möglich. Als sie sich trafen, bat das Oberhaupt der Osseten den König, ihn nicht zu erschießen, bis er den Fluss Mtkwari überquert hätte. Der König brach jedoch sein Versprechen und tötete ihn. Als Gorgasali sein gegen sein Gewissen gerichtetes Versprechen brach, beschloss er, eine Kirche zu bauen. Also nannte er diese Kirche „Metekhi“, was übersetzt „Ich habe mein Versprechen gebrochen“ bedeutet.
Heutzutage steht die Metekhi-Kirche stolz in der Altstadt, und es gibt auch eine Statue von König Vakhtang Gorgasali, dem Gründer der Stadt. Verpassen Sie bei Ihrem Besuch in Tiflis nicht die Metechi-Kirche, eines der ältesten Denkmäler Georgiens. Es ist auch eines der Symbole von Tiflis, das über die Geschichte der Stadt spricht.
Möchten Sie eine Reise hierher planen? Sprechen Sie mit KI-Reiseassistentin Maya.
Interessante Städte im Zusammenhang mit dieser Geschichte
Der Schriftsteller
Anano Chikhradze
Planen Sie eine Reise mit Maya – Ihrem KI-Reiseassistenten