Dieser Artikel wird mit Hilfe eines Algorithmus übersetzt.
Dieser Text wurde ins Deutsch übersetzt aus der Originalsprache English.
Beim Kulturerbe handelt es sich nicht nur um Denkmäler, Gebäude und Gegenstände, sondern auch um Traditionen, Rituale und Feste, die wir von unseren Vorfahren geerbt haben und die wir an unsere Nachkommen weitergeben müssen. Eine dieser traditionellen Zeremonien, die die lokale Gemeinschaft zusammenbringt und unverwechselbare Rituale beinhaltet, ist das Ernten von Iva-Gras auf dem Berg Ozren in Bosnien und Herzegowina. Jedes Jahr, am Tag der Enthauptung des heiligen Johannes des Täufers (11. September), versammeln sich Menschen aus den Dörfern rund um den Berg Ozren, um das für seine heilende Wirkung bekannte Iva-Kraut zu pflücken. Neben Zmijanje-Stickerei und Konjic-Holzschnitzerei ist das Pflücken von Iva-Gras auf dem Berg Ozren das dritte Element aus Bosnien und Herzegowina, das in die Repräsentative Liste des immateriellen Erbes der Menschheit der UNESCO aufgenommen wurde. Wenn Sie sich fragen, warum dieses Ritual für das immaterielle Kulturerbe Bosniens wichtig ist, lesen Sie weiter.
Über Mt. Ozren
Der Mt. Ozren, ein niedrigerer Berg im Norden von Bosnien und Herzegowina, liegt zwischen den beiden Städten Doboj und Zavidovići. Diese Bergkette liegt zwischen drei Wasserläufen – dem Fluss Bosna (Westen), dem Fluss Spreča (Norden) und dem Fluss Krivaja (Süden), aber auch dem Mt. Konjuh und Modrac Lake (Südosten). Mt. Ozren kurbelt in saftigen Wiesen, Thermalquellen, Alpenbächen mit trinkbarem Wasser sowie vielen Mineralquellen an. Der vielleicht höchste Gipfel ist Kraljica (918 m), aber der beliebteste ist Gostilj (773 m), besonders im September, wenn ein traditioneller Teetag stattfindet. An diesem Tag steht das Heilkraut Teucrium montanum, auch Ivagras genannt, im Mittelpunkt. Die Menschen kommen in Gruppen, um dieses Kraut zu ernten und den zubereiteten Tee zu genießen.
Was ist Iva-Gras
Iva-Gras oder Iva-Kraut (lat. Teucrium montanum) ist eine Pflanze, die ausschließlich in Bergregionen wächst. Die Ernte dieses Krauts muss von Hand erfolgen, was sehr zeitaufwändig ist. Eigentlich werden die Blüten und Blätter gesammelt, um auf verschiedene Weise verwendet zu werden – von Tee über Brandy bis hin zu Honigprodukten. Seit Jahrhunderten ist es für seine heilenden Eigenschaften bekannt und wird als Heilkraut zur Behandlung von Atemwegs- und Verdauungsproblemen eingesetzt. Es wird angenommen, dass Iva-Gras die Genesung nach einigen schweren Krankheiten beschleunigen kann. Darüber hinaus ist der Glaube weit verbreitet, dass Iva-Gras jede Krankheit heilen kann, daher das lokale Sprichwort „Iva-Gras – erweckt die Toten zum Leben“.
Pflücken von Iva-Gras
Die Bewohner des Mt. Ozren bewahren viele Traditionen, die sie von ihren Vorfahren geerbt haben. Die bedeutendste und bei weitem berühmteste von ihnen ist die Iva-Grasernte, die jedes Jahr am 11. September stattfindet. Dorfbewohner jeden Alters wandern die Hügel hinauf, um den Gostilj-Gipfel zu erreichen, wo sie Iva-Kräuter ernten. Die Identifizierung dieser Pflanze unter vielen anderen und die Handlese dauern einige Stunden. Nach dem Pflücken kommt ein Priester, um die gesammelten Pflanzen zu segnen. Die Zeremonie wird mit einigen Folklore-Aufführungen fortgesetzt, bei denen viele Teilnehmer Volkskleidung tragen und traditionelle Lieder singen. Dieses kohäsive Element spielt eine wichtige Rolle bei der Wahrung der Identität von Bosniens immateriellem Kulturerbe und war das Hauptargument dafür, das Pflücken von Iva-Gras in die UNESCO-Liste aufzunehmen.
Gostilj peak, Mt. Ozren
M57P+HM Suvo Polje, Bosnia and HerzegovinaMöchten Sie eine Reise hierher planen? Sprechen Sie mit KI-Reiseassistentin Maya.
Der Schriftsteller
Ljiljana Krejic
Planen Sie eine Reise mit Maya – Ihrem KI-Reiseassistenten
